Prevod od "ikke gøre for" do Srpski

Prevodi:

nema pomoći

Kako koristiti "ikke gøre for" u rečenicama:

Det kan jeg ikke gøre for.
Ne mogu da pobegnem od toga.
Han kunne ikke gøre for det.
Jaèe od njega, to je bio on.
Jeg kan ikke gøre for det!
Ne mogu si pomoæi. Onda æeš si morati pomoæi!
Jeg kan ikke gøre for det.
Ne mogu da se ne plašim.
Jeg kunne ikke gøre for det.
Ох, нисам могла да издржим, Боби.
Hun kan ikke gøre for det.
Ona ne m, oze da ti pomogne.
Han kan ikke gøre for det.
Samo brinem za njega, ne može sebi da pomogne.
Det kan jeg da ikke gøre for.
Ne, ali to ne možeš meni da pripišeš. Nisam ja tu kriv.
Du kan ikke gøre for det, vel?
Ne možeš pomoæi sebi, zar ne?
Du kunne ikke gøre for det.
Koliko se seæam, ti nisi kontrolisao munje.
Vi kunne ikke gøre for det.
Hteo je da te povredi. Nije naša greška.
En tjener er ikke en tyv, Deres Højhed, og den, som er, kan ikke gøre for det.
Sluga nije lopov, Vaše Velicansvo... a oni koji jesu ne mogu pomoci sami sebi.
Jeg ved godt, vi har de her skøre liv, men jeg kan ikke gøre for det.
Znam da vodimo lude živote, ali tu nema pomoæi.
De kan ikke gøre for det.
Znas, to je prosto jace od njih.
Han kan ikke gøre for, at han er betydeligt ældre end Vasquez.
Nije on kriv što je stariji od Vasquez.
Jeg kan vel ikke gøre for, at jeg er en flink fyr?
Nisam kriv što sam fin momak
Det kan jeg ikke gøre for dig.
Ne mogu biti tu za tebe.
Jeg kan ikke gøre for, min mail stinker.
Nisam ja kriva što mi je net sjeban.
Men jeg kunne ikke gøre for det.
Ali, nisam mogao da se suzdržim.
Jeg kan ikke gøre for det, vel?
Ne mogu da se zaustavim, ok?
Jeg kan ikke gøre for at jeg stadig elsker dig.
Šta mogu, kad te još uvek volim.
Jeg kan ikke gøre for det, han kan styre mine tanker på en eller anden måde.
Ne mogu da se suzdržim u njegovom prisustvu, Scotte, ima taj... zna kako da mi uđe u glavu.
Men du kan ikke gøre for det, kan du?
A ti se ne možeš promeniti.
Vi kan ikke gøre for det.
Izlazi van! Ne možemo si pomoæi.
Den slags behøver man ikke gøre for kærligheden.
Ne radiš takve stvari iz ljubavi.
Den lille har luft i maven og kan ikke gøre for det.
Beba ima gasove, dobro? Jadnik ne može sebi pomoæi.
Jeg kan ikke gøre for mine dæmoner.
To je moj demon. Ne mogu si pomoći.
Men jeg kan ikke gøre for det.
Ali jednostavno... jednostavno si ne mogu pomoæi.
Du kan ikke gøre for det.
Ne možeš ti tu ništa, ne ide ti ovo. - Znam.
Jeg kan bare ikke gøre for det.
Ali jednostavno ne mogu tu ništa.
Hunden kan ikke gøre for, ejeren er en nar.
Nije pas kriv ako mu je vlasnik kreten.
Jeg kan ikke gøre for, jeg er syg, hvad skal jeg gøre?
ŠTA JA MOGU KAD SAM BOLESNA... ŠTA HOÆEŠ DA URADIM?
Hvad ville I ikke gøre for at beskytte dem?
Шта би ти не да их заштити?
På nær Mr. Ferguson, advokat, men det kan han ikke gøre for.
Možda ne baš svi. G. Ferguson je odvjetnik. No ni on si ne može pomoæi.
Det skal du ikke gøre for mig.
Ne želim da to radiš za mene.
Jeg kan ikke gøre for det, jeg er født med dræberinstinkter!
Ne mogu da se oduprem. Roðen sam sa instiktom ubice!
Jeg har det skidt med at straffe hende, for hun kan ikke gøre for det.
Mogu je kazniti, ali onda me peče savjest jer znam da nije zapravo ona kriva.
Jeg kan ikke gøre for, han er på holdet.
Nisam ja kriva što je u timu.
Jeg kan ikke gøre for, at jeg snakker lidt sjovt.
Ne mogu si pomoæi, kad izgovaram zapetljano.
Hvad ville du ikke gøre for dine børn?
Šta ne bi uradila za svoju decu?
2.6234879493713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?